銭の戦争】の原作との比較・違いは?草なぎ剛の起用理由は?

【銭の戦争】の原作との比較・違いは?草なぎ剛の起用理由は?

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

草なぎ剛さん主演の
ドラマ【銭の戦争】は、
原作・原案が
韓国版【銭の戦争】なんだそうです。

まだまだ韓流ブームが続いている中、
【銭の戦争】は
どのように映しだされていくのでしょうか。

本記事で、韓国版との比較・違いや、
草なぎ剛さんが起用された背景に迫っていきます。

スポンサードリンク

草なぎ剛さんのプロフィール

生年月日 1974年7月9日(40歳)
出生地 愛媛県
血液型 A型
職業 歌手、俳優、タレント
ジャンル ドラマ、映画、舞台、バラエティー、CM
事務所 ジャニーズ事務所

ドラマ【銭の戦争】の韓国版とは?

草なぎ剛さんが主演のドラマ【銭の戦争】が
来年1月放送開始されますが、
このドラマ、実は原作は韓国の漫画で、
既に韓国版ドラマとしても放送されていることを
皆さんご存知でしたか?

実は、韓国の漫画家:パク・イングォンさんの
漫画コミックが原作らしく、
2007年にドラマ放送した際には、
最高視聴率37%を記録した
大ヒットドラマだったそうです。

▼原作漫画【銭の戦争】
銭の戦争】の原作との比較・違いは?草なぎ剛の起用理由は?
出典:http://korea-now.jugem.jp/?eid=67(ブログ:韓国ドラマ視聴・韓国ドラマ情報館)

韓国版ドラマ【銭の戦争】ダイジェスト映像

その人気を引っさげて、
日本にも同年12月上陸しました。

BS11やBS朝日などでも放送され、
当時何かと話題になっていた
作品だったみたいです。

ちなみにどんな内容の作品かというと、
ソウル大出身の超エリート証券マン【ナラ】が、
父親の多額の借金を残した自殺によって、
ヤミ金業者に追われる羽目になり、
当時掴んでいた地位や、婚約者のチョヨンまでも失い、
ホームレス状態に転落してしまいます。

そんなナラが、
逆にヤミ金業者となって
非常な社会に復習していくというドラマです。

どんなに地位を築いていても、
些細な事で人生転落してしまうものです。

大事なのは人間としての心ですが、
頭で分かっていても人間未熟なもので、
なかなか心を磨き上げることは出来ないものです。

銭の戦争の主人公ナラも、
社会に対する復讐心から
ヤミ金業者に転身しますが、
結局は、
金の奴隷となってしまうようです。

そんなリアルな人間模様が描かれ、
多くのファンから支持されているのが、
韓国版ドラマ【銭の戦争】なのです。

[adsense]

スポンサードリンク

ドラマ【銭の戦争】の韓国版と日本版の違いは?

大ヒットドラマとなった、
韓国版ドラマ【銭の戦争】と、
この度リメイクされる
日本版ドラマ【銭の戦争】は
どのような違いがあるのでしょうか?

まずひとつは、
主人公の父の細かい設定が違っています。

韓国版【銭の戦争】では、
主人公ナラの父は多額の借金を背負い自殺します。

一方日本版【銭の戦争】では
主人公:白石富生の父親が、
悪徳金融から受けた多額の借金を返せず、
行方不明となります。

その後の展開では自殺されるのかもしれませんが、
現時点では、ただ行方不明となっているだけです。

おそらく父役の志賀廣太郎さんも
友情出演ではないみたいですし、
自殺ということはなさそうですが…

その他大きな違いとしては、
韓国版では婚約者や仕事どころか
家族までも失ってしまいますが、

日本版は、母親が倒れることはあっても、
ドラマに登場しているわけですし、
完全にすべてを失っているわけではなさそうです。

▼玉森裕太さんも家族役として出演されるみたいですし…
銭の戦争】の原作との比較・違いは?草なぎ剛の起用理由は?
出典:http://visual-johnnys.com/blognews/%E7%8E%89%E6%A3%AE%E8%A3%95%E5%A4%AA%E3%81%8C%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%9E%E5%87%BA%E6%BC%94%EF%BC%81%EF%BC%9F%E3%83%95%E3%82%B8%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E3%80%8C%E9%8A%AD%E3%81%AE%E6%88%A6%E4%BA%89/(ブログ:妄想!ジャニーズ・韓流スター・ヴィジュアルV系!イケメン芸能人LOVE日記)

元々原作では、
かなり極限状態な主人公の
人間模様が描かれているらしく、
イメージとしては、
韓国版で少しマイルドにして、
日本版ではさらにマイルドにしながら、
復讐劇だけでなく人間模様の楽しさも
見せてくれるようです。

話によると日本版は、
人間味あふれた部分は残しつつも、
ドラマ【半沢直樹】のようなスカッとした
爽快感も表現したいと考えているそうです。

そのため、
死・借金によってすべてを無くすという
ダークでドロドロした設定には
していないのかもしれませんね。

復讐劇という観点でも
どこまで迫力あるドラマに仕上げてくれるのか
非常に楽しみです。

復讐劇という観点では、話題になった【アリスの棘】も有名ですが…
アリスの棘最終回予想は?復讐劇は『魔王』と似ていると話題に!

そして、もう一つこのドラマは、
韓国版と違いがあります。

韓国と日本では融資の方法なども
細かい部分が違っているそうです。

そういう部分も丁寧に描かれるそうなので、
注目ですね。

今回、草なぎさんが主演を努めるとあって、
早くも日韓対決という図式で、
多くのファンから注目され、
期待されています。

ぜひ期待に応えるようなドラマを
見せてほしいものです。

ドラマ【銭の戦争】に草なぎ剛さんが起用された理由・背景は?

今回の銭の戦争で、
主演が草なぎ剛さんに決まった理由は、
演技の幅が広いことが
理由の一つと言われているそうですが、
本当の理由は、
特に明かされているわけではありません。

いろいろ調べていくと、
このドラマを制作する上で、
最初から
彼しか主演は考えられなかったというのです。

ここからは推測での話ですが、
おそらく草なぎさんと韓国の関係性を、
最大限に考慮した上での
起用だったのではないでしょうか。

銭の戦争は韓国で大ヒットしたドラマです。

そして、韓国では、
【チョナンカン】の名前で、
草なぎさんは大人気のタレントです。

実際に、草なぎさんに主役が決まったことで、
韓国でもかなり注目されているそうです。

そんな話題性を狙っての起用だと思います。

※早速、MBSラジオ【ありがとう浜村淳です】でも、
浜村淳さんが【銭の戦争】を紹介されています。
MBSラジオ【ありがとう浜村淳です】での番宣音声

ちなみに大島優子さんを共演させた理由も、
SMAPのマネージャーのたっての希望だったらしく、
過去に草なぎさんと大島さんに熱愛の噂があり、
一種の炎上商法でドラマを成功させ、
草なぎさんの人気をさらに高めたかったという
話も聞かれます。

もちろん、この熱愛の噂は
ただの噂だけであり、
実際には交際されているわけでないみたいですが、
SMAPもAKB48(大島さんは既に卒業)大人気の
アイドルグループです。

その注目度と、
草なぎさんと韓国の繋がりを考慮した上で、
起用が決まったのだと思われます。

日本だけでなく韓国からも注目された、
ドラマ【銭の戦争】。

果たして、どんなドラマになっていくのでしょうか?

いろんな意味で楽しみですね。

DVD(7disc BOX) / 銭の戦争(SBS韓国ドラマ・監督版) -DVD(7disc BOX) / 銭の戦争(SBS韓国ドラマ…
価格:19,165円(税込、送料込)

【楽天ブックスならいつでも送料無料】銭の戦争(第1巻) [ 波多野聖 ]
価格:616円(税込、送料込)

スポンサードリンク

この記事が参考になりましたら

下のシェアボタンよりシェアをお願いします。